アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【成語・ことわざ篇】 走马看花

走马看花zǒu mǎ kàn huā

 

〔意味〕馬を走らせて花を見る。大ざっぱにも物事の表面だけを見るたとえ。

 

《例文》

 

调查研究一定要深入下去,只是走马看花是了解不到真实情况。

(調査研究は深く掘り下げないといけない。ただ大雑把にうわべだけを見るならば、本質を理解することはできない)

 

“走马观花”とも言います。