アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【文法篇】 「進行」を表す表現(進行相)

「進行相」とは、ある動作が現在行われている(進行中)であることを表す表現方法です。中国語では、副詞の“正”、“在”、“正在”を動詞の前に置きます。その場合、語尾に“呢”を取ることが多いです。

では、基本的な構文を見ていきましょう。

 

〔肯定文〕「~しています」「~しているところです」

 

主語 + 正 / 在 / 正在 + 目的語 + 呢

 

他们正 / 在 / 正在 吃中午饭呢。

(彼らは昼食を食べているところです)

 

※“呢”は省略することができます。

 

〔疑問文〕「・・・は~していますか」

 

主語 + 正 / 在 / 正在 + 目的語 + 吗?

 

你正在写信吗?

(手紙を書いているの?)

 

〔肯定形で答える場合〕

 

是的 / 对,我正在写信。

(そうです。手紙を書いています)

 

〔否定形で答える場合〕

 

没有,我正在画画儿呢。

(いいえ。絵をかいています)

 

〔否定形〕「~していません」「~してありません」

 

主語 + 没有 + 動詞 (+目的語)

 

我没有看报纸。

(新聞を読んでいません)

 

《学習のポイント》

 

①肯定文の場合、“呢”だけでも進行形を表すことができます。ただし、動詞が目的語や連用修飾語(動詞を修飾する語)を伴っている必要があります。

 

爸爸在客厅看报呢。

(お父さんは居間で新聞を読んでいます)

哥哥在食堂吃饭呢。

(兄は食堂でご飯を食べています)

 

②“在”の三つの用法

 

(a)(存在を表す)動詞の場合:後ろに目的語(名詞)を取ります。

 

姐姐不在家,她在学校。

(姉さんは家にいません、学校にいます)

 

(b)(場所を表す)介詞の場合:連用修飾語(動詞を修飾する語)となります。

 

他在办公室工作。

(彼は事務所で仕事をします)

 

(c)(進行を現す)副詞の場合:動詞のすぐ前に置かれます。

 

老师门在开会。

(先生方は会議をされています)

 

※以上のように、前後に置かれている品詞を見ることで区別できます。