アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【成語・ことわざ篇】 杀人灭口

杀人灭口shā rén miè kǒu(成語)

 

〔意味〕秘密が漏れるのを防ぐため、人を殺してその口を塞ぐこと。

 

《例文》

 

黑社会的头目用杀人灭口的方法,除掉知情人。

(マフィアのボスは人を殺して口を塞ぐというやり口で、事件の関係者を抹殺する)

 

“杀人灭口”という成語は、中国の犯罪映画やテレビの刑事ドラマなどの台詞によく出てきます。