アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【ビジネス篇】 出口

出口chūkǒu

 

〔意味〕 (動)輸出する

 

“出口”は、一般的に製品を「輸入する」という場合に用いられます。日本語と同じ“输出”という単語も中国語に有りますが、こちらは書き言葉、特に金融や経済分野の学術書、論文などに用いられます。一般的なビジネスの現場では“进口”が用いられます。

「輸入する」という意味を表す単語は“进口”と言いますが、併せて“进出口”(輸出入)と言います。

 

<使用例>

 

广东出口到该国的主要是一些机械电子产品。

(広東からこの国へ輸出されるのは、主に一部の機械、電子部品である。)

这类产品主要出口欧美国家。

(この種の製品は、主に欧米の国々へ輸出される)

 

【関連語句】

 

出口货 (輸出品)

进口产品 (輸出製品)

出口额 (輸出高/輸出額)

出口汇兑 (輸出為替)

出口加工区 (加工輸出区)

出口退税 (輸出税還付)