アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【ビジネス篇】 海关

海关hǎiguān

 

〔意味〕 (名)税関

 

“海关”は日本では「税関」に当たります。貿易港での貨物の輸出入を司る役所、または、空港で旅客貨物の検査と徴税を行う役所のいずれも“海关”と呼びます。

税関に関する用語には、下記のものがあります。

 

报关bàoguān  通関申告

免税miǎnshuì  免税

保税bǎoshuì  保税

关税guānshuì  関税

进口税jìnkǒushuì  輸入税

出口税chūkǒushuì  輸出税

走私zǒusī  密輸

 

<使用例>

 

据海关统计,今年7月份我国农产品出口量超过了500万吨。

(税関統計によれば、本年7月我が国の農産物輸出量は500万トンを突破した)

我们的行李已经通过了海关检查。

(我々の荷物は税関検査を通過した)