アベノ中国語道場

あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう!

【ビジネス篇】 专利

专利zhuānlì

 

〔意味〕特許、パテント

 

“专利”とは、日本で言う「特許・パテント」を意味します。

日本で特許を扱う官庁は「特許庁」ですが、中国では、国務院が主管する“国家知识产权局”(国家知的財産権局)が管轄しています。その根拠となる法律は“知识产权法”(知的財産権法)です。

 

<使用例>

 

海外企业在我国的专利申请量迅速增长。

(海外企業の我が国での特許申請件数は急速に増えている)

他们公司非常重视专利制度。

(彼らの会社は特許制度を非常に重視している)

 

【関連語句】

 

专利法 (特許法

专利权 (特許権

专利制度 (特許制度)

申请专利 (特許申請)

获得专利 (特許取得)

侵犯专利 (特許侵害)